Zelenski: Nisam pozivao na „preventivne udare na Rusiju“ – Moja izjava je pogrešno prevedena, mislio sam na sankcije
Ukrajinski predsednik Volodimir Zelenski pozvao je na preventivne sankcije protiv Rusije, navodeći da su zvaničnici te zemlje “počeli da pripremaju svoje društvo” za moguću upotrebu nuklarnog oružja u ratu u Ukrajini.
Predsednik Zelenski je u intervjuu za BBC negirao da je pozivao na preventivne udare na Rusiju, tvrdeći da je njegova ranija izjava pogrešno prevedena.
“Morate koristiti preventivne udarce”, rekao je on, misleći na sankcije, “a ne napade”.
Međutim, on je rekao da je ukrajinska reč koju je upotrebio pogrešno shvaćena.
Posle tog prevoda“, rekao je predsednik Zelenski, „oni [Rusi] su uradili svoj način, koliko je to za njih korisno, i počeli da ga ponovo prevode u drugim pravcima“.
Intervju se dogodio nekoliko sati nakon što je američki predsednik DŽo Bajden rekao da je ruska pretnja upotrebom nuklearnog oružja dovela svet bliže „Armagedonu“ nego u bilo kom trenutku od kubanske raketne krize tokom Hladnog rata.
Zelenski je u predsedničkoj palati u Kijevu, govoreći na engleskom jeziku, za BBC kazao da su Rusi „počeli da pripremaju svoje društvo“.
„To je veoma opasno. Nisu spremni da to učine, da upotrebe (nuklearno oružje). Ali su počeli o tome da pričaju. ne znaju da li će ga upotrebiti ili ne. Mislim da je čak opasno pričati o tome“, rekao je Zelenski.
Dodao je da je neophodno preduzeti akciju, jer su ruske pretnje „rizik za celu planetu“.
Moskva je, kako tvrdi, već napravila korak ka tome okupiravši nuklearnu centralu Zaporožje, najveću u Evropi.
„Svet može odmah da zaustavi akcije ruskih okupatora. Svet može da primeni paket sankcija u takvim slučajevima i učini sve da ih natera da napuste nuklearnu centralu“, poručio je Zelenski.
Izvor: N1, Bi-Bi-Si